ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва
  








Наша адреса:
Україна, м. Вінниця,
21100, Соборна, 73
Тел. (0432) 56-27-92
Факс (0432) 67-03-41
 

E-Mail: [email protected]

Ми працюємо:

Понеділок - четвер з 10.00 до 19.00,
Субота та неділя з 10.00 до 18.00
П'ятниця - вихідний день
Остання середа кожного місяця - санітарний день



Biblioteka Publiczna im. Zygmunta Jana Rumla w Dzielnicy Praga Południe m.st. Warszawy



 
Офiцiйне представництво Президента України
Корпорація Інком
Урядовий портал
Урядова телефонна «гаряча лінія»
Офіційний портал Верховної Ради України
Вінницька ОДА
Вінницька обласна Рада - офіційний інтернет-сайт
Вінницька міська рада
Управління культури і мистецтв Вінницької облдержадміністрації



Василь Стус – велетень духу і таланту

Версія для друку

4.4.1. Стусівські читання на Вінниччині  

813.    «Борітеся – поборете! Мені Тарас порадив у безсонній ночі…» [Електронний ресурс] : про Стусівські читання // Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва : [офіц. веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Вінниця, 1998–2017. – Режим доступу: http://www.library.vn.ua/includes/stysivski_chutania_14 (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 14.01.2014. 

814.     Василь Довжик на Стусівських читаннях читає вірш В. Стуса [Електронний ресурс] : [на ювіл. 25-х Стусів. читаннях у Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва 15 січ. 2013 р.] // YouTube : веб-сервіс. – [Вінниця]. – Електрон. відеодані (1 файл: 2:07 хв.). – Режим доступу: https://www.YouTube.com/watch?v=8hUMiwM-_nQ (дата звернення: 15.11.2016), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 15.01.2013. – Канал користувача на YouTube: Максим Кушка. 

815.     Василь Стус: канон і поза каноном. #stusfest [Електронний ресурс] : [фрагм. наук. платформи «Василь Стус: канон і поза каноном» на Стус-фесті «Палімпсести» у Вінниц. нац. техніч. ун-ті, 30 серп.] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 15:57 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=Z_dKA3poMko (дата звернення: 15.11.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 08.09.2015. – Канал користувача на YouTube: Stus Palimpsests. 

816.     Вересневі Стусівські читання [Електронний ресурс] : прес-реліз, фотоматеріали // Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва : [офіц. веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Вінниця, 1998–2017. – Режим доступу: http://www.library.vn.ua/news.php?dt=2009-09-04 (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 04.09.2009. 

817.     Вересневі Стусівські читання [Електронний ресурс] // ВІНТЕРА : [веб-сайт] / філія ПАТ «НСТУ «Вінницька регіональна дирекція «ВІНТЕРА». – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://vintera.com.ua/veresnevi-stusivski-chytannya/ (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 06.09.2016. 

818.     Відбулися Стусівські читання «Доля і світла пам’ять» [Електронний ресурс] : [13 січ. 2011 р. у ВОУНБ ім. К. А. Тімірязєва] // Моя Вінниця : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://www.myvin.com.ua/ua/news/culture/7914.html (дата звернення: 01.10.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 15.01.2011. 

819.     Вінничан запрошують на ювілейні 25-ті Стусівські читання [Електронний ресурс] // Моя Вінниця : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://www.myvin.com.ua/ua/news/culture/18533.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 10.01.2013.  

820.     12 січня у бібліотеці відбулись 29 Стусівські читання [Електронний ресурс] // Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва : [офіц. веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Вінниця, 1998–2017. – Режим доступу: http://www.library.vn.ua/includes/Stus2017 (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 12.01.2017. 

821.     Дмитро Штофель читає вірш Стуса [Електронний ресурс] : [сюжет про ювіл. 25-ті Стусів. читання у Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва, які відбулися 15 січ. 2013 р.] // YouTube : веб-сервіс. – [Вінниця]. – Електрон. відеодані (1 файл: 3:15 хв.). – Режим доступу: https://www.YouTube.com/watch?v=UeI67Jz8K6U (дата звернення: 15.11.2016), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 15.01.2013. – Канал користувача на YouTube: Максим Кушка. 

822.     Літературно-мистецький вечір «Поет – це слово. Це його життя…» : [Стусів. читання у Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва] // Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва : [офіц. веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Вінниця, 1998–2017. – Режим доступу: http://www.library.vn.ua/news/2013.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 15.01.2013.  

823.     На Вінничині організували щорічні «Стусівські читання» до дня смерті визначного письменника [Електронний ресурс] // 5 канал : Перший. Український. Інформаційний : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Київ, 2003–2017. – Режим доступу: https://www.5.ua/suspilstvo/stus-124842.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 05.09.2016. 

824.     На площі Василя Стуса розпочались Вересневі Стусівські читання [Електронний ресурс] // 20 хвилин : [веб-сайт]. – 2016. – 5 верес. – Режим доступу: https://vn.20minut.ua/Kult-podii/na-ploschi-vasilya-stusa-rozpochalis-veresnevi-stusivski-chitannya-10541004.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. 

825.     Перший стусівський фестиваль [Електронний ресурс] : [6 серп. 2015 року у Вінниц. прес-центрі «Укрінформу» відбулася прес-конф. організаторів Стус-фесту «Палімпсести» за участю Дмитра Штофеля, Віталія Янкового, Олександра Вешелені, Олександра Никитюка] // YouTube : веб-сервіс. – [Вінниця]. – Електрон. відеодані (1 файл: 8:11 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=JI1NSe2gCP4 (дата звернення: 15.11.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 7.08.2015. – Канал користувача на YouTube: NOVOSTISMART. 

826.     Пічкур, Д. Стус і Стусівські читання [Електронний ресурс] / Дмитро Пічкур // Укр. літ. газ. – 2012. – 24 лют. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://litgazeta.com.ua/articles/stus-i-stusivski-chytannya/ (дата звернення: 14.12.17), вільний. – Назва з екрана. 

827.     Презентація книги про видатного українського поета Василя Стуса «І в смерті з рідним краєм поріднюсь» [Електронний ресурс] : [упоряд. Н. Гнатюк, Т. Ковальський. Захід відбувся в ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва у рамках проведення Стусів. читань] / авт. сюжету Вадим Потатуєв // YouTube : веб-сервіс. – [Вінниця]. – Електрон. відеодані (1 файл: 2:02 хв.). – Режим доступу: https://www.YouTube.com/watch?v=LB2yocukGwM (дата звернення: 15.11.2016), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 19.01.2012. – Канал користувача на YouTube: VITAtvVINN. Телеканал ВІТА новини. 

828.     Радянський Схід: між страхом та надією. Лекція Олени Стяжкіної. #stusfest [Електронний ресурс] : [відкрита лекція Олени Стяжкіної на Стус-фесті «Палімпсести» у Вінницькій ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва, 29 серпня 2015 року] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 56:26 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=GEIjqFa29sc (дата звернення: 15.11.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 05.09.2015. – Канал користувача на YouTube: Stus Palimpsests. 

829.     Слова поетеси Ніни Гнатюк на Стусівських читаннях [Електронний ресурс] : [на ювіл. 25-х Стусів. читаннях у Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва 15 січ. 2013 р.] // YouTube : веб-сервіс. –– Електрон. відеодані (1 файл: 0:55 хв.). – Режим доступу: https://www.YouTube.com/watch?v=KNjtMmgxILY (дата звернення: 15.11.2016), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 15.01.2013. – Канал користувача на YouTube: Максим Кушка. 

830.     «Стус. На рідній чужині» – зустріч з Василем Овсієнком [Електронний ресурс] : [зустріч із політв’язнем Василем Овсієнком та істориком і журналістом Вахтангом Кіпіані в рамках Стус-фесту «Палімпсести» 29 серпня 2015 року в «Книгарні Є»] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 24:18 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=zl3RyvlUw44 (дата звернення: 15.11.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 30.08.2015. – Канал користувача на YouTube: Alexander Melnik. 

831.     Стус-фест «Палімпсести» у Вінниці [Електронний ресурс] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 3:23 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=vT0woTEKjFM&feature=youtu.be (дата звернення: 12.10.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 02.09.2015. – Канал користувача на YouTube: Prostir svobody. 

832.     #stusfest Бетховен і Стус: дисонансні акорди [Електронний ресурс] : [виступ Павла Лисого (фортепіано) і Тані-Марії Литвинюк (поезія) на Стус-фесті «Палімпсести» у Вінниц. худож. музеї 29 серп. 2015 року] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 2:22 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=DgAu007f890 (дата звернення: 15.11.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 04.09.2015. – Канал користувача на YouTube: Stus Palimpsests. 

833.     Стусівські читання : [відбулися у Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва] [Електронний ресурс] / авт. сюжету Марія Бомбело // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 3:22 хв.). – Режим доступу: https://www.YouTube.com/watch?v=A4jxQ5jTvjY (дата звернення: 15.01.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 17.01.2011. – Канал користувача на YouTube: VITAtvVINN. Телеканал ВІТА новини. 

834.     Стусівські читання – 2014 [Електронний ресурс] // Краснослов : [веб-сайт] / Вінниц. обл. орг. НСПУ. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://krasnoslov.org.ua/stusivski-chytannya-2014/ (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 05.09.2014.  

835.     Стусівські читання «Поезіє, красо моя, окрасо, я перед себе чи до себе жив?» [Електронний ресурс] : прес-реліз // Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К. А. Тімірязєва : [офіц. веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Вінниця, 1998–2017. – Режим доступу: http://www.library.vn.ua/includes/Stus2008_pres (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 24.01.2008.  

836.     Стусівські читання у Вінниці [Електронний ресурс] : [14 січ. 2014 р. у рамках Стусів. читань «Борітеся – поборете! Мені Тарас порадив у безсонній ночі...» в ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва відбувся літ.-мист. вечір, присвяч. 76-річчю від дня народж. В. Стуса та 200-річчю від дня народж. Т. Шевченка. Про це у сюжеті ТНВ] / авт. сюжету Сніжана Шпікіна // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 2:55 хв.). – Режим доступу: http://bit.ly/2iyZh7L (дата звернення: 15.11.2016), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 20.03.2014. – Канал користувача на YouTube: Вінницька ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва. 

837.     Стусівські читання пройшли на Вінниччині [Електронний ресурс] // Винница Daily : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://vindaily.info/stusivski-chytannya-proyshly-na-vinnychchyni.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 04.09.2017. 

838.     Сьогодні у Вінниці – вересневі Стусівські читання [Електронний ресурс] // Уряд. кур’єр. – 2017. – 4 верес. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://ukurier.gov.ua/uk/news/sogodni-u-vinnici-veresnevi-stusivski-chitannya/ (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана.  

839.     Тарас Компаніченко про Василя Стуса і фестиваль «Палімпсести» [Електронний ресурс] // YouTube : веб-сервіс. – [Вінниця]. – Електрон. відеодані (1 файл: 5:21 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=49poJOZWeGY (дата звернення: 15.11.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 5.08.2015. – Канал користувача на YouTube: Prostir svobody. 

840.     Телеканал ВІТА новини 2011-01-17 Стусівські читання [Електронний ресурс] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 3:22 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=A4jxQ5jTvjY (дата звернення: 01.10.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 17.01.2011. – Канал користувача на YouTube: VITAtvVINN. Телеканал ВІТА новини. 

841.     Телеканал ВІТА новини 2010-09-03 читання Стуса [Електронний ресурс] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 1:19 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=VIEXkg9-juA (дата звернення: 01.10.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 03.09.2010. – Канал користувача на YouTube: VITAtvVINN. Телеканал ВІТА новини. 

842.     Традиційні Стусівські читання відбулися біля пам’ятника поету [Електронний ресурс] // Моя Вінниця : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://www.myvin.com.ua/ua/news/culture/6630.html (дата звернення: 01.10.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 06.09.2010. 

843.     Традиційні Стусівські читання відбулися біля пам’ятника поету [Електронний ресурс] : [про вересневі читання] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 1:20 хв.). – Режим доступу: https://www.YouTube.com/watch?v=VIEXkg9-juA (дата звернення: 15.11.2016), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 3.09.2010. – Канал користувача на YouTube: VITAtvVINN. Телеканал ВІТА новини. 

844.     Три кроки в ніч, Корабель [Електронний ресурс] : [пісня гурту «Три кроки в ніч» «Корабель» на вірші Василя Стуса на Стус-фесті «Палімпсести» 30 серп. 2015] // YouTube : веб-сервіс. – Електрон. відеодані (1 файл: 6:26 хв.). – Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=HzlwZOoZyI&index=3&list=PL9LD3psKAEOVTPi2vakZyreMH3cojjFvu (дата звернення: 15.11.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 25.10.2015. – Канал користувача на YouTube: Stus Palimpsests. 

845.     У бібліотеці ім. К. А. Тімірязєва відбулися вересневі Стусівські читання «Мені здалося – я живу завжди» [Електронний ресурс] // Моя Вінниця : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://www.myvin.com.ua/ua/news/culture/51026.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 04.09.2017. 

846.     У Вінниці відбулися традиційні Стусівські читання [Електронний ресурс] // День. – 2017. – 12 січ. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://day.kyiv.ua/uk/news/120117-u-vinnyci-vidbulysya-tradyciyni-stusivski-chytannya (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. 

847.     У Вінниці відбулись чергові Стусівські читання [Електронний ресурс] // Моя Вінниця : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: http://www.myvin.com.ua/ua/news/culture/32213.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 22.01.2015.  

848.     У Вінниці Дмитро Стус запалив свічку пам’яті своєму батькові [Електронний ресурс] : [Стусівські читання у ВОУНБ ім. К. А. Тімірязєва 17 січ. 2012 р.] // УНІАН : інформ. агентство. – Електрон. текст. дані. – Київ : UNIAN.NET, 1998–2017. – Режим доступу:  https://www.unian.ua/vinnica/596953-u-vinnitsi-dmitro-stus-zapaliv-svichku-pamyati-svoemu-batkovi.html (дата звернення: 14.12.17), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 19.01.2012. – Мова укр., англ., рос.  

849.     У Вінниці пройшли вересневі Стусівські читання [Електронний ресурс] // 20 хвилин : [веб-сайт]. – 2014. – 4 верес. – Режим доступу: https://vn.20minut.ua/Podii/u-vinnitsi-proyshli-veresnevi-stusivski-chitannya-10413807.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. 

850.     У Вінниці пройшли вересневі Стусівські читання [Електронний ресурс] // День. – 2017. – 4 верес. – Електрон. версія. – Режим доступу: https://day.kyiv.ua/uk/news/040917-u-vinnyci-proyshly-veresnevi-stusivski-chytannya (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. 

851.     У Вінниці пройшли Стусівські читання [Електронний ресурс] // Винница Daily : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://vindaily.info/u-vinnici-proishlu-stusivski-chutanja.html (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 14.01.2016. 

852.     У Вінниці Стус-фест «Палімпсести!» [Електронний ресурс] : [29–30 серп. 2015 р. у Вінниці відбувся літ.-мист. фестиваль «Палімпсести», присвяч. слову геніал. поета Василя Стуса за участю Олени Стяжкіної, Дмитра Стуса, Станіслава Федоручка, політв’язня Василя Овсієнка та історика Вахтанга Кіпіані] // Українська правда. Історична правда : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Київ, 2010–2017. – Режим доступу: http://www.istpravda.com.ua/short/2015/08/27/148517/ (дата звернення: 12.10.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 27.08.2015. 

853.     У «Тімірязєвці» вінничани вшанували пам’ять видатного земляка [Електронний ресурс] // Depo.Вінниця : [веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Режим доступу: https://vn.depo.ua/ukr/vn/u-timiryazyevci-vinnichani-vshanuvali-pam-yat-vidatnogo-zemlyaka-20170905633940 (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 05.09.2017. 

854.     Шуткевич, О. Читайте вірші Василя Стуса! / Олеся Шуткевич // Вінниц. газ. – 2016. – 19 січ. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://vin-gazeta.net/suspilstvo/3527-chitate-virshi-vasilya-stusa (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. 

855.     Яковенко, Т. «І в смерті з рідним краєм поріднюсь…» [Електронний ресурс] : [викл. та студенти Вінниц. держ. пед. ун-ту ім. М. Коцюбинського взяли участь у традиц. Стусів. читаннях у Вінниц. ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва] / Тетяна Яковенко // Вінницький державний педагогічний університет імені Михайла Коцюбинського : [офіц. веб-сайт]. – Електрон. текст. дані. – Вінниця, 2010–2017. – Режим доступу: https://vspu.edu.ua/index.php?event=92 (дата звернення: 14.12.2017), вільний. – Назва з екрана. – Опис заснов. на версії, датов.: 17.01.2012.


Василь Стус – велетень духу і таланту

  1. Від укладачів
  2. Василь Стус: право бути собою
  3. 1.Твори В. Стуса
  4. 2. Література про життя і творчість Василя Стуса
    2.1. Життєвий шлях поета
  5. 2.2. Творчість Василя Стуса (2008-2012 рр.)
  6. 2.2. Творчість Василя Стуса (2013-2017 рр.)
  7. 3. Вшанування пам’яті поета (2008-2012 рр.)
  8. 3. Вшанування пам’яті поета (2013-2017 рр.)
  9. 3.1. Стусівські читання на Вінниччині
  10. 3.2. Художнє слово про Василя Стуса
  11. 4. Представлення життя і творчості В. Стуса в Інтернеті
    4.1. Твори Василя Стуса
  12. 4.2. Життєвий і творчий шлях
  13. 4.3. Аудіо- й відеодокументи за творчістю В. Стуса
    4.3.1. Авторське виконання віршів
  14. 4.3.2. Виконання віршів В. Стуса
  15. 4.3.3. Пісні на слова В. Стуса та пісні, присвячені В. Стусу
  16. 4.3.4. Фільми, вистави про В. Стуса та за його творами
  17. 4.4. Вшанування пам’яті
  18. 4.4.1. Стусівські читання на Вінниччині
  19. Іменний покажчик
  20. ЗМІСТ

Ви можете переглянути наші видання за такі роки:

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

Rambler's Top100    
Copyright © ОУНБ ім. К.А.Тімірязєва 1998-2018
Дизайн:Березюк Сергій
Програмування:Мачушенко Дмитро
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International, якщо не зазначене інше