2.1. Життєвий і творчий шлях

2.1.1. Немирівський період в житті і творчості Марка Вовчка (1855-1858)

2.2. Дослідження творчості Марка Вовчка

2.2.1. Марко Вовчок у прижиттєвій українській літературній критиці

2.2.1.1. Марко Вовчок та Іван Франко

2.2.1.2. Марко Вовчок і Т.Г.Шевченко

2.2.2. Дослідження творчості Марка Вовчка у ХХ – початку ХХІ ст.*

2.2.3. Марко Вовчок на ниві фольклористики

2.2.4. Марко Вовчок і зарубіжна література  

2.2.5. Про перекладацьку діяльність письменниці  

2.3. Вивчення творчості Марка Вовчка в навчальних закладах  

2.4. Вшанування пам'яті Марка Вовчка

2.4.1. На Вінниччині

2.4.2. В Кабардино-Балкарії

2. Література про життя і творчість Марка Вовчка

2.3. Вивчення творчості Марка Вовчка в навчальних закладах

481. Бернштейн, М.Д. Марко Вовчок : лекції для студентів-заочників пед. і учител. ін-тів / М.Д.Бернштейн. – К. : Рад. шк. – 1952. – 76 с.

482. В’юн, А. Марко Вовчок : кросворд / А.В’юн, В. В’юн // Освіта. – 1999. – 11-18 серп. (№39).

483. Жива душа : Твори Марка Вовчка : навч. посіб. / Вовчок Марко ; упоряд. А.А.Чічановський; передм. та біогр. дані про письм. Л.Ф. Дунаєвської. – К. : Грамота, 2004. – 19 с. – (Сер. "Шкіл. б-ка").

484. Камінський, П.Г. Два уроки аналізу повісті Марка Вовчка «Інститутка» /П.Г.Камінський // Укр. мова і л-ра в шк. – 1987. – № 3. – С. 23-27.

485. Кизилова, В.В. Марко Вовчок (1833-1907) / В.В. Кизилова // Історія української літератури та літературно-критичної думки першої половини ХХ століття : підруч. – К., 2006. – С. 357-367. – Бібліогр. : с. 367.

486. Кодлюк, Я.П. Розповіді про письменників : посіб. для вчителя початк. кл. /Я.П.Кодлюк, Г.С. Одинцова. – Т. : Підруч. і посіб., 1997. – 128 с. – Із змісту : [ Марко Вовчок (1833-1907)]. – С. 13-14.

487. Кодлюк, Я.П. Сто двадцять розповідей про письменників : довід. для вчителя  початк. кл./ Я.П.Кодлюк, Г.С. Одинцова. – К. : Наш час, 2006. – 203 с. – Із змісту : Марко Вовчок (1833-1907). – С.19-21.

488. Козак-Семенова, Л.П Російські твори Марка Вовчка / Л.П. Козак-Семенова //Укр. мова і л-ра в шк. – 1969. – № 12. – С.18-23.

489. Крутікова, Н.Є. Гоголівські традиції в прозі Марка Вовчка / Н.Є. Крутікова //Рад. літературознавство. – 1955. – № 18. – С.71-90.

490. Крутикова, Н.Е. К истории изучения биографии и творчества Марко Вовчок /Н.Е.Крутикова // Рус. яз. и л-ра в шк. УССР. – 1983. – № 6. – С. 3-11.

491. Левчик, Н. Світло класики: Марко Вовчок : [життя і творчість укр. письм. Марка Вовчка] / Н. Левчик // Укр. мова і л-ра в серед. шк., гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2005. – № 3. – С.101-107.

492. Манукян, О.О. До вивчення творчості Марка Вовчка у 9-му класі /О.О.Манукян // Методика викладання української мови і літератури. – К., 1990. – Вип. 11. – С. 34-35.

493. Манукян, О.О. Формування в учнів поняття типовості під час аналізу творів Марка Вовчка / О.О. Манукян // Укр. мова і л-ра в шк. – 1983. – № 4. – С. 33-39.

494. Матрохін, М.І. Літературні матеріали про життя і творчість Марка Вовчка /М.І.Матрохін, І.М. Проценко // Укр. мова і л-ра в шк. – 1983. – № 12. – С. 22-30.

495. Мовчун, А. Кобзарева доня – дітям : твори Марка Вовчка у дитячому вивченні /А. Мовчун // Початк. шк. – 1999. – № 10. – С. 49-52 ; № 11. – С. 55-58.

496. Мовчун, А. «Ясна зоря нашого письменства» : (вивч. життєпису та творчості Марка Вовчка в 6-му кл.) / А. Мовчун // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2000. – № 2. – С. 24-32 ; № 3. – С. 24-32.

497. Налапко, Г. Тести за творчістю М.Вовчка / Г. Налапко // Укр. мова і л-ра в шк.2001. – № 3. – С. 36-37.

498. Недзвідський, А.В. Марко Вовчок : семінарій / А.В. Недзвідський. – К. : Вища шк., 1981. – 167 с.

499. Погребенник, В. Марко Вовчок (Марія Вілінська) : (1833-1907) / В. Погребенник
// Укр. мова і л-ра. – 1998. – Черв. (№21/24). – С. 26-28 : дод.

500. Проценко, І.М. Вивчення мови творів Марка Вовчка в 5-7 кл. / І.М. Проценко
//Укр. мова в шк. – 1958. – № 3.– С. 46-53.

501. Проценко, І.М. Вивчення творів Марка Вовчка в школі / І.М. Проценко. К. : Рад. шк., 1959. – 144 с.

502. Проценко, І.М. Освіта і виховання у творах Марка Вовчка / І.М. Проценко, М.І.Матрохін // Рад. шк. – 1983.– № 12. – С. 75-80.

503. Рева, М.І. Вивчення критичних статей про творчість Марка Вовчка у 8 класі /М.І. Рева // Укр. мова і л-ра в шк. – 1976.– №4. – С.56-60.

504. Сагіна, Ф.І. Вивчення творчості Марка Вовчка у школі : посіб. для вчителів /Ф.І.Сагіна. – К. : Рад. шк., 1971. – 160 с.

505. Сагіна, Ф. І. Огляд російських оповідань Марка Вовчка [в шк.] / Ф.І. Сагіна
//Укр. мова і л-ра в шк. – 1964. – № 12. – С. 40-44.

506. Скоморовський, Б.Г. Дидактичний матеріал до теми «Марко Вовчок» /Б.Г.Скоморовський // Укр. мова і л-ра в шк. – 1980. – № 5. – С. 40-43.

507. Слоньовська, О. Конспекти уроків з української літератури : нове прочитання творів [в т.ч. Марка Вовчка] / О.Слоньовська : посіб. для 9-го кл. – К., 2000.

508. Слюсар, А. Марко Вовчок : [літ. чайнворд, кросворди, криптограми, диктанти, тести] / А.Слюсар // Посібник для вчителя. – 2004.– Лют.(№ 2). – С. 72-86.

509. Солод, Ю. Марко Вовчок (Марія Олександрівна Вілінська) / Ю. Солод
//Українська література : конспект / Ю. Солод. – К., 1996. – С. 89-91.

510. Сюндюков, І. Марко Вовчок : штрихи до портр. / І. Сюндюков // Шкіл. б-ка. – 2007. – № 7. – С. 18.

511. Ткачук, М. Марко Вовчок : творч. портр. / М. Ткачук // Вивчаємо укр. мову  та л-ру : наук.-метод. журн. – 2008. – № 19/21. – С. 92-95 ; № 22/23. – С. 6-10.

512. Фечко-Каневська, О. Тести за творчістю Марка Вовчка / О. Фечко-Каневська //Укр. мова і л-ра в шк. 2001. – № 3. – С. 36-46.

513. Хоменко, Б.В. Образне слово Марка Вовчка / Б.В. Хоменко // Укр. мова і л-ра в шк. – 1974. – № 1. – С. 19-27.

514. Худаш, Л.С. Вивчення творчості Марка Вовчка в школі / Л.С. Худаш. – К. : Рад. шк., 1964. – 143 с.

*  *  *

 515. Коваленко, В.М. Марко Вовчок «Горпина» / В.М. Коваленко // Збірник методичних знахідок учасників конкурсу «Учитель року» : (з досвіду роботи вчителів загальноосвіт. шк.). – К., 1997. – С. 113-115.

516. Мозговий, В.М. Розгляд оповідання Марка Вовчка «Горпина» у 5 класі
/В.М.Мозговий // Укр. мова і л-ра в шк. – 1981. – № 11. – С. 33-36.

517. Проценко, І.М. Аналіз оповідання Марка Вовчка  «Горпина» ( в 5 кл.)
/І.М.Проценко // Укр. мова і л-ра. в шк. – 1972. – № 9. – С. 44-47.

518. Гончар, О. Перша українська соціальна повість : [«Інститутка» Марка Вовчка] //Рад. літературознавство. – 1984. – № 1. – С. 56-62.

519. Iнститутка : посiб. для 9 кл. ; Бiографiя письменницi ; Характеристика творчостi ;  Стислий переказ твору ; Аналiз тексту ; Зразки учнiвських творiв / Марко Вовчок; авт.-уклад. Л.В. Нартова. – Х. : Ранок, 2001. – 61 с. – (Літ. крамниця).

520. Клочек, Г. Анатомія добра і зла : повість Марка Вовчка «Інститутка» / Г. Клочек
// Укр. мова та л-ра. – 1998. – Трав. (№ 19). – С.1-3.

521. Титаренко, Н.А. Мова  повісті «Інститутка» : [вивчення у 8 кл.] /Н.А. Титаренко // Методика викладання української мови і літератури : респ. наук.-метод. зб. – 1974. – Вип. 5. – С. 97-103.

522. Фурсова, Л. «Воля – це право бути Людиною» : урок за романом Гаррієт Бічер-Стоу «Хатинка дядька Тома» та повістю Марка Вовчка «Інститутка» : 9 кл./ Л. Фурсова // Укр. л-ра в загальноосвіт. шк. – 2007. – № 2. – С. 27-32. – Бібліогр. : 6 назв.

523. Фурсова, Л. Право жити людиною : Аболіціоністська й гуманістична спрямованість роману Гаррієт Бічер-Стоу «Хатинка дядька Тома» та повісті Марка Вовчка «Інститутка» : [9 кл.] / Л. Фурсова // Укр. мова і л-ра.2004. – Груд.( № 48). – C.121-126.

524. Фурсова, Л. Пафос свободи, віри у високе призначення людини : урок компаратив. аналізу роману Гаррієт Бічер-Стоу «Хатинка дядька Тома» та повісті Марка Вовчка «Інститутка» / Л. Фурсова // Всесвітня л-ра в серед. навч. закл. України. – 2003. – № 5. – C. 41-45. – Бібліогр. : 6 назв.

525. Фурсова, Л. «Птах у клітці – навіть наполовину не птах»: роман Гаррієт Бічер-Стоу «Хатинка дядька Тома» та повість Марка Вовчка  «Інститутка» : 9 клас /Л.Фурсова  // Всесвіт. л-ра та культура. – 2002. – № 12. – С. 16-21.

526. Мовчун А. Кобзарева доня – дітям : (Марко Вовчок і її твори в дит. читанні) /А.Мовчун // Початк. шк. – 1999. – № 11. – С. 55–58. – Із змісту : [повість-казка «Кармелюк»]. – C. 56-58.

527. Скиба, О. Устим Кармалюк у пам’яті народній : конспект інтегров. історико-літ. уроку / О. Скиба // Укр. літературознавство в загальноосвіт. шк. – 2002. – № 2. – С. 26-28.

528. Тищенко, В.І. Вивчення повісті-казки «Кармелюк» Марка Вовчка в школі : (метод. розробка) / В.І. Тищенко, Т.М. Косарєва. – Хмельницький, 1986. – 26 с.

529. Тищенко, В.І. «Кармалюк» Марка Вовчка / В.І. Тищенко // Укр. мова і л-ра в шк. – 1965. – № 10. – С. 7-14.

530. Фурсова, Л. Урок української літератури у 9 класі : [Марко Вовчок : огляд життя і творчості ;. «Кармелюк» : антикріпосницька спрямованість тв.] / Л. Фурсова // Вивчаємо укр. мову та л-ру : наук.-метод. журн. – 2005. – № 26. – С. 8-11.

531. Гмир, І. С. Вивчення оповідання Марка Вовчка «Козачка» (в 6 кл.) / І.С. Гмир
//Укр. мова і л-ра в шк. – 1972. – № 10. – С. 73-78.

532. Титаренко, Н.А. Мова і стиль оповідання «Козачка» Марка Вовчка /Н.А.Титаренко // Методика викладання української мови і літератури : респ. наук.-метод. зб. – К., 1971. – Вип. 5. – С. 57-62.

533. Жицький, Є.І. Розкриття антикріпосницької спрямованості «Народних оповідань» Марка Вовчка (у 8 кл.) / Є.І. Жицький// Укр. мова і л-ра в шк. – 1971. – №5.– С. 48-54.

534. Погребенник, В. Марко Вовчок: Народні оповідання; Інститутка /В.Погребенник
// Укр. мова і л-ра. – 1998. – Черв. ( № 21/24). – С. 26-28.

535. Хропко, II.II. «Тут ніби говорив сам народ» : (до аналізу «Народних оповідань» Марка Вовчка в шк.) / П.П. Хропко // Укр. мова і л-ра в шк. – 1981. – № 3. – С. 31-38.

536. Кремльова, Г.Ф. «Маша» / Г.Ф. Кремльова // Вивчення творчості Марка Вовчка в середній школі. – О., 1959. – С. 109-114.

537. Лобач-Жученко, Б.Б. До творчої історії повісті Марка Вовчка «Маруся» /Б.Б.Лобач-Жученко // Рад. літературознавство.  – 1983. – № 12. – С. 47-54.

 

© Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К.А. Тімірязєва, 2009 р.